Dear Passengers Sprachen

Welche Sprachen unterstützt Dear Passengers?

Stand Mitte Juli 2026 listet die Steam-Seite von Dear Passengers (App ID 4534960) sechs Interface-Sprachen: Englisch, Arabisch, Vereinfachtes Chinesisch, Türkisch, Ukrainisch und Japanisch. Das ist der beste öffentliche Stand für Menüs und HUD — keine Fan-Spekulation und nicht identisch mit den Lesesprachen dieses Wikis.

Steam trennt Interface, Full Audio und Untertitel. Bei Dear Passengers liegen die veröffentlichten Häkchen derzeit unter Interface. Bedeutet: lokalisierte UI für diese sechs Sprachen — nicht automatisch Synchronisation oder komplette Untertitelpakete.

Sprachsupport kann sich vor dem Steam-Release 2026 noch ändern. Offizielle Seite über unseren Steam-Wishlist-Guide im Blick behalten.

Steam-Interface-Sprachen im Detail

Englisch ist die Marketing-Basis. Arabisch und Vereinfachtes Chinesisch erschließen große Steam-Märkte; Türkisch und Japanisch ergänzen die Liste. Ukrainisch steht sowohl im Store als auch in der Studio-Kommunikation — siehe Entwicklerseite.

Japanisch auf Steam heißt nicht automatisch Voll-Synchron. Gleiche Vorsicht bei Arabisch, Chinesisch, Türkisch und Ukrainisch: zuerst Interface, tiefere Schichten nur wenn FLEXUS Full Audio oder Untertitel markiert.

Dear Passengers bleibt Juli 2026 Steam-only auf Windows PC — Plattformen. Konsolen-Sprachmatrizen gelten nicht, solange keine Version angekündigt ist.

• Englisch — Interface gelistet
• Arabisch — Interface gelistet
• Vereinfachtes Chinesisch — Interface gelistet
• Türkisch — Interface gelistet
• Ukrainisch — Interface gelistet
• Japanisch — Interface gelistet

Full Audio und Untertitel: Spalten genau lesen

Aktuell zeigen Full-Audio- und Untertitel-Spalten keine separate Mehrsprachen-Matrix jenseits der Interface-Häkchen. Keine Annahme von komplettem Dubbing oder Untertitelpacks für jede UI-Sprache.

Proximity Voice Chat ist Spieler-zu-Spieler-Sprache, keine Lokalisierungsfunktion. Crews können gesprochene Sprachen mischen, unabhängig von der UI-Sprache.

Neue Audio-/Untertitel-Häkchen werden hier notiert. Bis dahin: sechs UI-Sprachen plus Voice Chat und dieses Wiki für Strategie in anderen Sprachen.

Bestätigung der ukrainischen Lokalisierung

Ein FLEXUS-Mitgründer hat bestätigt, dass ukrainische Lokalisierung vorhanden sein wird. Das passt zur Steam-Liste und zur Identität des ukrainischen Studios.

Die Bestätigung ist stärker als typisches Indie-„vielleicht später“. Sie beweist nicht allein Voll-Synchron, unterstreicht aber ukrainische UI als Launch-Ziel.

Gamescom-2026-Pläne am ukrainischen Spiele-Stand: Details unter Gamescom-Demo-News.

Fan-Wiki-Sprachen vs. Ingame-Sprachen

Dieses Wiki bietet Guides auf Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch. Das hilft internationalen Lesern — es ist kein Versprechen für deutsche, französische, spanische, portugiesische oder koreanische UI im Spiel.

Mitte Juli 2026 sind Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch und Koreanisch nicht als Interface-Sprachen auf Steam bestätigt. Japanisch und Englisch überlappen klar zwischen Store und Wiki.

Deutsch auf dem Wiki = Fan-Dokumentation. Ingame-Support immer über App ID 4534960 prüfen.

Unbestätigte Sprachen und mögliche Erweiterung

Keine öffentliche Bestätigung für FR/DE/ES/PT/KO-UI auf Steam. Community-Nachfrage zählt nicht als Patchnote.

Indie-Lokalisierung wächst oft nach Launch. FLEXUS kann Sprachen nachziehen — oder gelistete Sprachen verzögern, wenn QA rutscht.

Timing: Wishlist und Gamescom-Updates. Diese Seite folgt Steam-Spaltenänderungen.